保加利亞看守政府(Government)內政部長解釋說,加入這兩個系統(tǒng)對保加利亞更好地守衛(wèi)歐盟邊界是非常重要的,這樣可使保加利亞提供更有效率(efficiency)的服務(fú wù)。保加利亞已遵照之前的承諾,完成了對吸納難民的歐盟配額。保加利亞并不是單獨遭遇困難的歐洲國家,我們信念堅定地和歐盟成員國一起共同努力。
目前(Nowadays)怎么辦簽證
★目前前往保加利亞需要提前辦好該國簽證(visa)。旅游簽證是簽證的一種,一般是為了方便游客而開發(fā)旅游資源而設立的一種快速辦理簽證方式,相應的,受限制也大,一般來說有效期和停留期都較短,且只能夠用來從事旅游相關的活動。(需要本人前往使館,如需要他人代送,需要提交委托公證書)
★有條件免簽(Visa free)入境(rù jìng)
一、持中國(CHINA)護照(PASSWORD),且有有效的申根(單次,兩次和多次)簽證及居留許可的旅客,可免保加利亞簽證進入保加利亞。旅游簽證的特點是:來訪目的為旅游、且簽證有效期及停留期比較短。(大多數為90天有效,停留期30天。個別使館將根據申請者具體停留日期,給予固定期限的旅游簽證:如德國、澳大利亞等)。
(注:在申根簽證(visa)的有效期之內停留(Remain)于保加利亞,但是每6個月之內停留不能超過90天。)
持有單次入境(rù jìng)申根簽證(visa)者,可在申根簽證有效期(yǒu xiào qī)之內進入保加利亞,或者在進入申根區(qū)國家之后進入保加利亞。
持有兩次入境申根簽證(visa)者,可在申根簽證有效期之內兩次進入保加利亞。簽證是一個國家的主權機關在本國或外國公民所持的護照或其他旅行證件上的簽注、蓋印,以表示允許其出入本國國境或者經過國境的手續(xù),也可以說是頒發(fā)給他們的一項簽注式的證明。
持有多次往返(Round trip)申根簽證者,可在申根簽有效期之內多次進入保加利亞。
二、持中國(CHINA)護照(PASSWORD),擁有有效的羅馬(Rome)尼亞,克羅地亞,塞浦路斯簽證者,可按上述同等條件(tiáo jiàn)進入保加利亞。
什么是申根簽證(visa)
《申根協議》于1985年在盧森堡(Luxembourg)簽訂,并于10年后生效。旅游簽證的特點是:來訪目的為旅游、且簽證有效期及停留期比較短。(大多數為90天有效,停留期30天。個別使館將根據申請者具體停留日期,給予固定期限的旅游簽證:如德國、澳大利亞等)。這項協議由于在盧森堡的“申根”簽署而得名,根據此協議,任何一個申根成員國簽發(fā)的簽證,在所有其他成員國也被視作有效,無需另外申請簽證。
目前26個申根國家(country)名單: 奧地利 比利時 捷克 丹麥(除格陵蘭島和法羅群島)愛沙尼亞 芬蘭 法國(France)(除法國海外行政區(qū)域) 德國 希臘 匈牙利 冰島 意大利 拉脫維亞 列支敦士登 立陶宛 盧森堡(Luxembourg) 馬耳他 荷蘭(除阿魯巴、庫拉索、荷屬圣馬丁和荷蘭加勒比區(qū)) 挪威(除斯瓦爾巴群島) 波蘭 葡萄牙 斯洛伐克 斯洛文尼亞 西班牙(Spain)(除休達和梅利利亞) 瑞典 瑞士