據(jù)俄羅斯衛(wèi)星網(wǎng)5月20日報道，白俄羅斯總統(tǒng)新聞處19日發(fā)布消息稱，白俄羅斯總統(tǒng)盧卡申科簽署了向中國公務(wù)護(hù)照持有者提供免簽的命令。
據(jù)悉，該文件規(guī)定，持有公務(wù)護(hù)照的中國公民可免簽（Visa free）出入白俄羅斯并在那里中轉(zhuǎn)，還可在30日內(nèi)在白俄羅斯境內(nèi)做短期停留。旅游簽證是簽證的一種，一般是為了方便游客而開發(fā)旅游資源而設(shè)立的一種快速辦理簽證方式，相應(yīng)的，受限制也大，一般來說有效期和停留期都較短，且只能夠用來從事旅游相關(guān)的活動。
此前，白俄羅斯總統(tǒng)盧卡申科出席了5月14日15日在北京召開(zhào kāi)的“一帶一路”國際合作(collaborate)高峰論壇，并在16日得到了中國國家主席習(xí)近平的會見。
習(xí)近平指出，去年9月，中白兩國建立相互信任（trust)、合作(collaborate)共贏（yíng）的全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系，開啟了中白關(guān)系發(fā)展(Develop)新階段。旅游簽證是簽證的一種，一般是為了方便游客而開發(fā)旅游資源而設(shè)立的一種快速辦理簽證方式，相應(yīng)的，受限制也大，一般來說有效期和停留期都較短，且只能夠用來從事旅游相關(guān)的活動。雙方在涉及(指關(guān)聯(lián)到，牽涉到)彼此核心利益和重大關(guān)切問題上堅定相互支持，務(wù)實合作呈現(xiàn)全方位、多層次發(fā)展的良好態(tài)勢，在國際和地區(qū)問題上保持密切協(xié)作。
盧卡申科表示，祝賀“一帶一路”國際合作(collaborate)高峰論壇取得巨大成功。建交25年來，雙方互信友好合作日益深化。白方愿擴(kuò)大同中方經(jīng)貿(mào)、投資（意義：是未來收益的累積）、產(chǎn)能、科技（科學(xué)技術(shù)）、人文、體育、旅游等交流合作，歡迎中方企業(yè)積極參與中白工業(yè)園等白俄羅斯重點項目建設(shè)。
近年來，中國龐大的旅游市場(shì chǎng)成為白俄羅斯青睞（表示對人喜愛或尊重)的對象。據(jù)《旅游報》5月2日報道，白俄羅斯今年2月推出了擁有申根簽證的中國游客，可免簽入境白俄羅斯游覽5天的利好政策，以盼吸引更多中國游客到訪。白俄羅斯駐華使館旅游推廣代表介紹(Introduction)說，自從去年開始，中國客人到訪俄羅斯的興趣迅速上漲(rise)。作為俄羅斯的“近親”，白俄羅斯希望對俄羅斯旅游感興趣的客人能將旅游線路延長，使白俄羅斯成為“俄羅斯+白俄羅斯+烏克蘭或波羅的海沿岸國家（country）”旅游線路當(dāng)中的一站。目前，白俄羅斯正和中方溝通，未來或?qū)崿F(xiàn)徹底（thorough)免簽，或推出電子(Electron)簽證，方便更多中國游客到訪。
白俄羅斯近年來一直陷入經(jīng)濟(jì)危機(jī)。世界（WORD)銀行的報告(The report)顯示，白俄羅斯經(jīng)濟(jì)仍處在衰退狀態(tài)。白俄羅斯國家（country）統(tǒng)計局的數(shù)據(jù)也顯示，今年第一季度居民實際收入比去年同期下降了2.2%。
白俄羅斯學(xué)者舍維佐夫?qū)γ绹║SA）媒體表示，盧卡申科訪華的主要目的是為了獲得中國優(yōu)惠貸款和中國投資，同時改善兩國貿(mào)易結(jié)構(gòu)。旅游簽證的特點是：來訪目的為旅游、且簽證有效期及停留期比較短。（大多數(shù)為90天有效，停留期30天。個別使館將根據(jù)申請者具體停留日期，給予固定期限的旅游簽證：如德國、澳大利亞等）。旅游簽證是簽證的一種，一般是為了方便游客而開發(fā)旅游資源而設(shè)立的一種快速辦理簽證方式，相應(yīng)的，受限制也大，一般來說有效期和停留期都較短，且只能夠用來從事旅游相關(guān)的活動?！艾F(xiàn)在白俄羅斯對中國的出口主要以鉀肥為主，其他類商品（shāng pǐn）非常少。白俄羅斯對中國貿(mào)易長期擁有巨大逆差，所以盧卡申科期望白俄羅斯能向中國出口更多商品，特別是農(nóng)產(chǎn)品(Product)、食品和其他工業(yè)品?！?br/>
盡管白俄羅斯與俄羅斯傳統(tǒng)上關(guān)系密切，但白俄羅斯近年來同烏克蘭保持著友好關(guān)系，且盧卡申科曾拒絕普京在白俄羅斯境內(nèi)建立軍事基地的提議。旅游簽證是簽證的一種，一般是為了方便游客而開發(fā)旅游資源而設(shè)立的一種快速辦理簽證方式，相應(yīng)的，受限制也大，一般來說有效期和停留期都較短，且只能夠用來從事旅游相關(guān)的活動。
據(jù)國際（International）文傳電訊社5月16日報道，白俄羅斯國家標(biāo)準(zhǔn)署日前公開表示對俄羅斯的不滿，認(rèn)為俄羅斯聯(lián)邦海關(guān)署不承認(rèn)歐亞經(jīng)濟(jì)聯(lián)盟認(rèn)證和單證的問題應(yīng)及時得到解決。從今年2月起，俄羅斯不再承認(rèn)歐亞經(jīng)濟(jì)聯(lián)盟其它成員國頒發(fā)的關(guān)于符合聯(lián)盟統(tǒng)一技術(shù)規(guī)范的產(chǎn)品合格證明(zhèng míng)。但根據(jù)聯(lián)盟協(xié)議，各成員國本國境內(nèi)符合聯(lián)盟技術(shù)規(guī)范商品的流通受到保護(hù)，不需額外（extra)進(jìn)行合格評估，按照統(tǒng)一規(guī)范頒發(fā)的單證在所有成員國有效，公司可向任一成員國主管部門申請相關(guān)(related)單證。因此，白俄羅斯認(rèn)為俄方做法顯然違反了相關(guān)規(guī)定。