澳簽證面試問題總結(jié)（一）
(1) Because University of Adelaide has very excellent graduate program in my interested field.
因?yàn)榘⒌美椎麓髮W(xué)在我感興趣的領(lǐng)域有很優(yōu)秀的研究生項(xiàng)目。
(2) My major of undergraduate and graduate study is Applied Mathematics. I will continue to
study Mathematics for my Ph.D in University of Wollongong. My specified field of study
will be Mathematical Modeling.
我在本科和碩士學(xué)的專業(yè)都是應(yīng)用數(shù)學(xué)。我將在臥龍崗大學(xué)繼續(xù)攻讀博士學(xué)位。我
的專業(yè)領(lǐng)域是數(shù)學(xué)建模。
(3) My future supervisors are very outstanding professors, they are the real masters in their
research field.
我所申請(qǐng)的導(dǎo)師都非常優(yōu)秀，是他們研究領(lǐng)域中真正的權(quán)威。
(4) It is my greatest honor to比able to study under Prof. Smith instructions.
能夠成為史密斯教授的學(xué)生是我莫大的榮幸.
(5) University of Queensland awarded me a scholarship on a very competitive base, because of
my strong academic background. This is such a nice offer that one should not miss.
由于我優(yōu)秀的專業(yè)成績(jī)，昆士蘭大學(xué)在競(jìng)爭(zhēng)非常激烈的情況卜授予我獎(jiǎng)學(xué)金，這是不
容錯(cuò)過的好機(jī)會(huì).
(6)1 will take courses, teaching, do research and finish my thesis in the area of Algorithm to
get my Ph.D in Mathematics in 5 years.
這五年中，我要聽課、教學(xué)、做研究并完成關(guān)于運(yùn)算規(guī)則的論文以獲得數(shù)學(xué)博士學(xué)位.
(7) I have very strong and sufficient reasons for me to come back to China to start my career.
Would you like to listen to my reasons?
我有充分的理由要回中國(guó)開始我的事業(yè)，您愿意聽我陳述嗎?
(8) You know that the family value is very important in our Chinese culture, I love my parents
and my sibling, who are all living in China.
您知道中國(guó)文化很重視家庭觀念，我愛我的父母和兄弟姐妹，而他們都在中國(guó)。
(9) 1 cannot imagine that I could lead a happy life in Australia without my family supporting
me and sharing my pleasure and joy.
沒有我的家人的支持和分享我的喜悅與樂趣，我無(wú)法想象在澳洲我會(huì)過得很快樂。
(10) I can promise you that even 99% Chinese students choose to stay in Australia, I will not,
because of the splendid future prospective career that are waiting for me in China.
我可以保證，即使99%的中國(guó)留學(xué)生留在澳大利亞，我也會(huì)回國(guó)，因?yàn)橹袊?guó)有我美
好的事業(yè)。
