Merry Christmas
大家好!這是我在北京過的第一個圣誕節(jié),很高興為大家送上這段祝福。我知道對于很多人來說,今年并不容易,我們還在與新冠疫情作斗爭。但是,我也看到了這段時間來人們是如何相互扶持的,我想借此機會贊揚您的堅韌,并祝您在節(jié)日期間一切順利。展望明年,我們愛爾蘭大使館計劃了許多激動人心的活動,期待在明年和您相見。祝大家圣誕快樂,新年快樂健康!謝謝!
Hello, Dia daoibh, da jia hao! I am delighted to share this message with you, as part of my first Christmas here in Beijing. I know that this has not been an easy year for many of you, as we continue to battle against the ongoing COVID pandemic. However, I have seen how people supported each other during this time, and I want to take this opportunity to commend you for your resilience and to wish you all the very best for this festive season. As we look ahead to next year, we in the Embassy of Ireland have many exciting events planned, and I look forward to welcoming you here in the coming months. I hope you all have a very happy Christmas, and a happy and healthy new year! Xie xie!